Ins Ausland gehen

Der DAAD bietet Hochschullehrenden im Programm Kurz- und Langzeitdozenturen die Möglichkeit einen Lehraufenthalt an einer ausländischen Hochschule durchzuführen. Kurzzeitdozenturen dauern 4 Wochen bis 6 Monate, Langzeitdozenturen bis zu einem Jahr.

Für den Besuch von Kongressen können Förderungen im Kongressreisenprogramm beantragt werden. Das Vortragsreisenprogramm  fördert die Vortragstätigkeit deutscher Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler ins Ausland.

Mit der Programmlinie STA (Staff Mobility – Teaching Assignment) können Lehrende der Universität Hamburg eine Kurzzeitdozentur an einer Erasmus-Partnerhochschule durchführen bzw. eine finanzielle Förderung dieser beantragen. Voraussetzung ist die Wahrnehmung von mindestens acht Unterrichtsstunden pro Aufenthalt bzw. pro angefangene Woche. Werden Lehrtätigkeit und Fort- und Weiterbildung kombiniert, reduziert sich das Lehrdeputat auf vier Stunden pro Woche. Die Mindestaufenthaltsdauer für eine Erasmus-Kurzzeitdozentur beträgt zwei Tage.

An welchen Partneruniversitäten eine Erasmus-Kurzzeitdozentur möglich ist, können Sie den Informationen zu den Partneruniversitäten der Fakultät für Erziehungswissenschaft entnehmen. 

Hier finden Sie weitere Informationen zur Erasmusförderung.

Hier finden Sie weitere Informationen zu einem promotionsbezogenem Auslandsaufenthalt.

Die European University Alliance for Global Health (EUGLOH) vernetzt die Universität Hamburg mit acht weiteren europäischen Universitäten und fördert den internationalen Austausch von Studierenden, Forschenden, Lehrenden und Mitarbeitenden. Das von der EU geförderte Projekt ermöglicht den digitalen und persönlichen Austausch zwischen Partner-Unis in acht Ländern – Deutschland, Frankreich, Spanien, Portugal, Norwegen, Schweden, Serbien und Ungarn – und erstattet Reise- und Aufenthaltskosten. Kurse und weitere Events finden in der Regel in englischer Sprache statt.

Aktuelle Angebote der Allianz werden kontinuierlich auf die EUGLOH-Website unter „Courses & Trainings“ gestellt und das EUGLOH-Team in der Abteilung Internationales veröffentlicht Newsbeiträge auf der UHH EUGLOH-Website und versendet einen monatlichen Newsletter.

Mit den Reisestipendien für deutsche Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern unterstützt die Fulbright-Kommission die Entstehung und Vertiefung der Kontakte zwischen deutschen und amerikanischen Hochschulen und Forschungsinstitutionen, die Einrichtung deutscher und amerikanischer Gastdozenturen und gemeinsamer Forschungsprojekte an den jeweils beteiligten Hochschulen. Eine Bewerbung ist jederzeit - mindestens neun Monate vor der geplanten Abreise in die USA - möglich.

Kolleg:innen, die bereits einen Auslandsaufenthalt absolviert haben, berichten hier von Ihren Erfahrungen: 

• Hendrik Wiese: "Einfach offen sein und genießen."

Das Erasmus+ Job Shadowing ist ein selbstorganisiertes Aufenthaltsformat, das Mitarbeitenden die Möglichkeit bietet, den eigenen Arbeitsbereich an einer Partnerhochschule im Ausland kennenzulernen und Einblicke in dortige Arbeitsabläufe zu gewinnen.
Umfassende Informationen zu Voraussetzungen, Ablauf und Bewerbung finden Sie hier. 

Die im Rahmen von Erasmus+ geförderten Sprachreisen für Technisches, Bibliotheks- und Verwaltungspersonal der Universität Hamburg bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre Fremdsprachenkenntnisse vor Ort aufzufrischen oder zu vertiefen und zugleich Ihre interkulturellen Kompetenzen weiterzuentwickeln.

Das Angebot richtet sich an Mitarbeitende, die in ihrem Arbeitsalltag mit einer Fremdsprache in Berührung kommen und ihre Sprachkenntnisse ausbauen möchten – ausdrücklich auch an Kolleginnen und Kollegen, die überwiegend im Backoffice tätig sind. Die Teilnahme an den Sprachkursen erfolgt im Rahmen eines Bildungsurlaubs.

Umfassende Informationen zu Voraussetzungen, Ablauf und Bewerbung finden Sie hier.

Im Rahmen von Erasmus+ Staff Trainings (Programmlinie STT) haben Beschäftigte die Möglichkeit, an einer Fort- oder Weiterbildungsmaßnahme an einer europäischen Partnerhochschule teilzunehmen und hierfür eine finanzielle Förderung zu beantragen. Die sogenannten Staff Training Weeks werden von Gasthochschulen im Erasmusraum organisiert und bieten Programme zu unterschiedlichen Themenschwerpunkten. Aktuelle Ausschreibungen werden auf der iMOTION-Plattform veröffentlicht.

Ziel der Teilnahme ist unter anderem die internationale Vernetzung sowie der fachliche Austausch mit Kolleginnen und Kollegen anderer europäischer Hochschulen. Darüber hinaus werden interkulturelle Kompetenzen gestärkt und Fremdsprachenkenntnisse weiter ausgebaut.

Umfassende Informationen zu Voraussetzungen, Ablauf und Bewerbung finden Sie hier.

Die European University Alliance for Global Health (EUGLOH) vernetzt die Universität Hamburg mit acht weiteren europäischen Universitäten und fördert den internationalen Austausch von Studierenden, Forschenden, Lehrenden und Mitarbeitenden. Das von der EU geförderte Projekt ermöglicht den digitalen und persönlichen Austausch zwischen Partner-Unis in acht Ländern – Deutschland, Frankreich, Spanien, Portugal, Norwegen, Schweden, Serbien und Ungarn – und erstattet Reise- und Aufenthaltskosten. Kurse und weitere Events finden in der Regel in englischer Sprache statt.

Aktuelle Angebote der Allianz werden kontinuierlich auf die EUGLOH-Website unter „Courses & Trainings“ gestellt und das EUGLOH-Team in der Abteilung Internationales veröffentlicht Newsbeiträge auf der UHH EUGLOH-Website und versendet einen monatlichen Newsletter.

Das Zertifikat „Global Competence for Academic Administration“ (GloCAA) richtet sich an das technische, Verwaltungs- und Bibliothekspersonal der Universität Hamburg, das seine internationalen Kompetenzen erweitern möchte. Das Programm startet 2025 mit einem Pilotdurchgang im Studienmanagement der Fakultäten MIN und WiSo und soll ab Herbst 2026 auf weitere Bereiche ausgeweitet werden. Es umfasst drei Säulen: den Ausbau von Sprachkenntnissen, die Weiterentwicklung interkultureller und diskriminierungskritischer Schlüsselkompetenzen sowie den internationalen Austausch mit Partnerhochschulen zur gemeinsamen Bearbeitung aktueller Herausforderungen in der Hochschulverwaltung. Weitere Informationen finden Sie hier.

Weitere Möglichkeiten und Informationen finden Sie im KUS-Portal der UHH.

Kolleg:innen, die bereits über eines der oben genannten Programme einen Auslandsaufenthalt absolviert haben, berichten von ihren Erfahrungen: 

• Britt Schmidt - Erasmus-Sprachreise in Irland