• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • Universität Hamburg
  • Presse
  • KUS-Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Einrichtungen und Zielgruppen
    • Einrichtungen
      • Fakultäten

        • Fakultät für Rechtswissenschaft
        • Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften
        • Medizinische Fakultät
        • Fakultät für Erziehungswissenschaft
        • Fakultät für Geisteswissenschaften
        • Fakultät für Mathematik, Informatik und Naturwissenschaften
        • Fakultät für Psychologie und Bewegungswissenschaft
        • University of Hamburg Business School
      • Dienste

        • STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • KUS-Portal
        • Lernplattformen
        • Katalogplus
        • SharePoint
      • Einrichtungen für Studierende

        • Campus-Center
        • Career-Center
        • PIASTA
        • AStA
        • Hochschulsport
        • Universitätsmusik
        • Familienbüro
        • Sprachenzentrum
        • Allgemeinsprachen
        • Koordination der Belange von Studierenden mit Beeinträchtigungen
        • Bibliotheken
        • Healthy Campus
      • Weitere Einrichtungen

        • Exzellenzcluster CLICCS
        • Exzellenzcluster CUI
        • Exzellenzcluster Quantum Universe
        • Exzellenzcluster Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburger Zentrum für Universitäres Lehren und Lernen (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • Centrum für Erdsystemforschung und Nachhaltigkeit (CEN)
        • Museen und Sammlungen
        • Universitätsarchiv
        • Regionales Rechenzentrum (RRZ)
        • Präsidialverwaltung
        • Transferagentur
        • Unikontor
    • Zielgruppen

      • Studieninteressierte
      • Studierende
      • Internationale
      • Promovierende
      • Forschende
      • Lehrende
      • Beschäftigte (KUS)
      • Weiterbildungsinteressierte
      • Alumni
      • Presse
      • Geflüchtete
    Schließen
  • Gebärdensprache
  • Leichte Sprache
  • /sitemap.json
    GebärdenspracheLeichte Sprache
Universität Hamburg - der Forschung, der Lehre, der Bildung, zur Homepage

Migration und Bildung

ArbeitsbereichMigration und Bildung
  • Aktuelles
    • Neues aus dem Arbeitsbereich
    • Neuerscheinungen
  • Team
  • Forschung
    • Laufende Projekte
    • Archiv abgeschlossener Projekte
    • Forschungszentrum LiDS
  • Studium
    • Horizonte-Stipendium
    • Masterstudiengang MOTION
    • DiCot-Seminar - Vorbereitung Orientierungspraktikum
    • Seminare im KP zur Sprachbildung
    • TheaterSprachCamp im Modul Orientierungspraktikum
  • Publikationen
  • Service & Material
    • Analyseinstrument ELA
    • Glossar sprachliche Bildung in Netzwerken
    • Going Green - Nachhaltiges Veranstaltungsmanagement
    • Handout gendergerechte Sprache
    • MIKS Praxisbeispiele
    • Praxisorientierte Broschüre "Mehrsprachigkeit"
    • Praxisseite Mehrsprachigkeit
    • Seminarbausteine zu sprachlicher Bildung in sprachlich heterogenen Schulklassen
    • Video über "Mehrsprachigkeit"
    • Welcome Service für internationale Forschende

Foto: UHH/Denstorf

  1. UHH
  2. Fakultät für Erziehungswissenschaft
  3. Einrichtungen
  4. EW1
  5. Migration und Bildung
  6. Aktuelles
  7. Neuerscheinungen
  8. Zweisprachige polnisch-deutsche Kinder – Polnischkenntnisse im Spracherwerbskontext

DissertationZweisprachige polnisch-deutsche Kinder – Polnischkenntnisse im Spracherwerbskontext

27. April 2016, von Judith Keinath

Marta Kulik

Die polnischsprachigen Kinder und Jugendlichen zählen in Deutschland zu einer der größten Sprechergruppen von Minderheitensprachen. Trotz einer regen Dis-kussion über die Mehrsprachigkeit scheint das Polnische aber für die Wissenschaft und die (Bildungs-)Politik uninteressant zu sein. Das wachsende Interesse am Phänomen der Zweisprachigkeit, das in den Fokus von bildungspolitischen Debatten und Entscheidungen der frühen 2000er Jahre gerückt ist, war bzw. ist immer noch ziemlich einseitig: Die Zweisprachigkeit wird im Zusammenhang mit Migration pauschal vor allem für schulische Misserfolge einiger Sprechergruppen verantwortlich gemacht. Weil aber polnischsprachige Kinder und Jugendliche weder sprachlich noch schulisch besonders auffallen, ist das politische und gesellschaftliche Interesse an diesen Kindern wenig ausgeprägt. Auch die wissenschaftliche Aufmerksamkeit scheint nur langsam zu erwachen, zumindest wird die polnische Sprache in immer mehr Untersuchungen einbezogen. Allerdings fehlt hinsichtlich der polnisch-deutschen Zweisprachigkeit im Kindesalter nach wie vor eine Forschungsbasis, die als Ausgangspunkt für weitere Forschungsarrangements oder bildungspolitische Maßnahmen fungieren könnte.

Die hier angegangene Studie versteht sich deshalb als ein solcher Beitrag zur Grundlagenforschung hinsichtlich der polnisch-deutschen Zweisprachigkeit im Vor- und Grundschulalter. Damit soll die Forderung aufgegrif-fen werden, die Erforschung der kindlichen Zweisprachigkeit zu intensivieren und gleichzeitig gezielt und direkt die Erst- bzw. die Her-kunftssprachen zu untersuchen. Wenn Zweisprachigkeit nicht stark vereinfacht als Addition zweier Sprachen, sondern als sprachliche Vernetzung und (Inter-) Dependenz verstanden wird, darf der erstsprachliche Kontext weder in der Forschung noch in der bildungspolitischen Praxis ausgeblendet werden.

2016, ediss.sub.uni-hamburg.de/volltexte/2016/8208/pdf/Dissertation.pdf

Dissertation betreut von Ursula Neumann und Drorit Lengyel

Weitere Meldungen

Cover des Buchs Handbuch Interkulturelle Pädagogik auf japanisch

Foto: 明石书店

05.03.2024|Publikation
Handbuch Interkulturelle Pädagogik auf Japanisch erschienen!

Auf Initiative und unter Federführung von Prof. Dr. Yuki Tachibana (Utsunomiya Universität, Japan) wurde das Handbuch Interkulturelle Pädagogik der Mitherausgeberinnen Ingrid Gogolin und Drorit Lengyel in mehrjähriger intensiver Arbeit ins Japanische übertragen. Bereits am 24.6.2022 haben Ingrid...

Buchcover der Dissertation von Liesa Rühlmann

Foto: SpringerVS

01.12.2023|Publikation
Race, Language, and Subjectivation
Dr. Liesa Rühlmann

Die Disseration, die im Rahmen eines Joint PhD-Verfahrens entstand und von Prof. Dr. Lengyel betreut wurde, untersucht aus rassismuskritischer Perspektive, wie mehrsprachige Personen den Umgang mit Sprache in der Schule erleben. Dabei wurden restrospektive Interviews mit...

Verändert am 27. März 2026

  • Feedback
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • Barrierefreiheit
  • Sitemap

Universität Hamburg

Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

  • Folge uns auf Instagram.
  • Folge uns auf Facebook.
  • Vernetze dich mit uns auf LinkedIn.
  • Folge uns auf Mastodon.
  • Folge uns auf Bluesky.
  • Abonniere unseren Kanal auf YouTube.
    • Studium an der UHH
    • Studieninteressierte
    • Weiterbildung
    • Forschung an der UHH
    • Lehre an der UHH
    • Promovieren
    • Karriere & Stellenangebote
    • Transfer
    • Universität
    • Exzellenz
    • Nachhaltigkeit
    • Fakultäten
    • Alumni-Netzwerk
    • Kontakt
    • Campus-Karte
    • UHHApp
    • Notfall & Sicherheit
    • Antidiskriminierung
Zur Seite Audit familiengerechte Hochschule
Zur Seite Audit Internationalisierung
Zur Seite Audit Nachhaltigkeit
Zur Seite Diversity-Audit
Zur Seite Systemakkreditierung

© 2026 Universität Hamburg. Alle Rechte vorbehalten