• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • Universität Hamburg
  • Presse
  • KUS-Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Einrichtungen und Zielgruppen
    • Einrichtungen
      • Fakultäten

        • Fakultät für Rechtswissenschaft
        • Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften
        • Medizinische Fakultät
        • Fakultät für Erziehungswissenschaft
        • Fakultät für Geisteswissenschaften
        • Fakultät für Mathematik, Informatik und Naturwissenschaften
        • Fakultät für Psychologie und Bewegungswissenschaft
        • University of Hamburg Business School
      • Dienste

        • STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • KUS-Portal
        • Lernplattformen
        • Katalogplus
        • SharePoint
      • Einrichtungen für Studierende

        • Campus-Center
        • Career-Center
        • PIASTA
        • AStA
        • Hochschulsport
        • Universitätsmusik
        • Familienbüro
        • Sprachenzentrum
        • Allgemeinsprachen
        • Koordination der Belange von Studierenden mit Beeinträchtigungen
        • Bibliotheken
        • Healthy Campus
      • Weitere Einrichtungen

        • Exzellenzcluster CLICCS
        • Exzellenzcluster CUI
        • Exzellenzcluster Quantum Universe
        • Exzellenzcluster Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburger Zentrum für Universitäres Lehren und Lernen (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • Centrum für Erdsystemforschung und Nachhaltigkeit (CEN)
        • Museen und Sammlungen
        • Universitätsarchiv
        • Regionales Rechenzentrum (RRZ)
        • Präsidialverwaltung
        • Transferagentur
        • Unikontor
    • Zielgruppen

      • Studieninteressierte
      • Studierende
      • Internationale
      • Promovierende
      • Forschende
      • Lehrende
      • Beschäftigte (KUS)
      • Weiterbildungsinteressierte
      • Alumni
      • Presse
      • Geflüchtete
    Schließen
  • Gebärdensprache
  • Leichte Sprache
  • Language
    • Deutsch
    • English
  • /sitemap.json
    GebärdenspracheLeichte Sprache
Universität Hamburg - der Forschung, der Lehre, der Bildung, zur Homepage

Migration und Bildung

ArbeitsbereichMigration und Bildung
  • Aktuelles
    • Neues aus dem Arbeitsbereich
    • Neuerscheinungen
  • Team
  • Forschung
    • Laufende Projekte
    • Archiv abgeschlossener Projekte
    • Forschungszentrum LiDS
  • Studium
    • Horizonte-Stipendium
    • Masterstudiengang MOTION
    • DiCot-Seminar - Vorbereitung Orientierungspraktikum
    • Seminare im KP zur Sprachbildung
    • TheaterSprachCamp im Modul Orientierungspraktikum
  • Publikationen
  • Service & Material
    • Analyseinstrument ELA
    • Glossar sprachliche Bildung in Netzwerken
    • Going Green - Nachhaltiges Veranstaltungsmanagement
    • Handout gendergerechte Sprache
    • MIKS Praxisbeispiele
    • Praxisorientierte Broschüre "Mehrsprachigkeit"
    • Praxisseite Mehrsprachigkeit
    • Seminarbausteine zu sprachlicher Bildung in sprachlich heterogenen Schulklassen
    • Video über "Mehrsprachigkeit"
    • Welcome Service für internationale Forschende

Foto: UHH/MIKS

  1. UHH
  2. Fakultät für Erziehungswissenschaft
  3. Einrichtungen
  4. EW1
  5. Migration und Bildung
  6. Forschung
  7. Archiv abgeschlossener Projekte
  8. MIKS

MIKS - Mehrsprachigkeit als Handlungsfeld interkultureller Schulentwicklung

Mehrsprachigkeit im Unterricht der Sekundarstufe (MIKS III)
Transfer des MIKS-Konzeptes an Schulen in Hamburg

Laufzeit: Januar 2020 - Dezember 2021

Der Transfer des MIKS-Konzeptes umfasst zwei Bereiche: (I) Adaption des MIKS-Konzepts für die Arbeit mit weiterführenden Schulen, (II) Transfer von der Universität in weiterführende Hamburger Schulen.

Dies geschieht in Zusammenarbeit mit Schulen, die Interesse daran haben und Strukturen dafür entwickeln, die Mehrsprachigkeit der Schüler*innen in ihrem Handlungsfeld als Ressource für sprachliche Bildung und schulisches Lernen produktiv zu nutzen und die eigene Praxisvorhaben entwickeln und erproben wollen. Dazu wird das MIKS-Konzept gemeinsam mit den Schulen auf wissenschaftlicher Basis weiterentwickelt und an die Hamburger Schulstruktur angepasst.

Dabei bleiben die zentralen Merkmale, die sich in der wissenschaftlichen Begleitung als relevant erwiesen haben, erhalten. Ausgehend von der Erkenntnis, dass Innovation am ehesten dort stattfindet, wo alle Beteiligten neue und gute Erfahrungen mit Mehrsprachigkeit in der Schule und im Unterricht machen, soll die Expertise aus dem MIKS-Projekt in weitere Schulformen transferiert werden.

Gefördert von der Fördermaßnahme "Calls for Transfer" von Hamburg Innovation

Mehrsprachigkeit als Handlungsfeld interkultureller Schulentwicklung. Eine Interventionsstudie in Grundschulen (MIKS I)

Laufzeit: Oktober 2013 - September 2016

Mehrsprachigkeit ist eine Ausgangsbedingung des Handelns in der Schule. Die Vermittlung von Deutsch als Zweit- und Bildungssprache ist dabei eine wichtige Aufgabe. Darüber hinaus sind alle weiteren Sprachen, die die Kinder mit in die Schule bringen, eine Ressource, die für das Lernen genutzt werden kann. Wenn Kinder angeregt werden, ihre Familiensprachen in den Unterricht einzubringen, kann das für alle Beteiligten eine Bereicherung sein. Die schulische Aufgabe der Vermittlung und Förderung der Bildungssprache Deutsch wird durch die Berücksichtigung der mehrsprachigen Erfahrungen der Kinder sinnvoll ergänzt.

Im Projekt „Mehrsprachigkeit als Handlungsfeld interkultureller Schulentwicklung. Eine Interventionsstudie in Grundschulen (MIKS)“ (2013-2016) wurde eine Maßnahme zur Professionalisierung und Schulentwicklung entwickelt, erprobt und wissenschaftlich untersucht. Die Forschungsfrage lautete: Wie können Grundschulkollegien erfolgreich dabei unterstützt werden, die in der eigenen Schule vorhandene Mehrsprachigkeit als Ressource wahrzunehmen und für sprachliche Bildung und schulisches Lernen produktiv zu nutzen?

Wissenschaftliche Erkenntnisse über Lehrerprofessionalität und Schulentwicklung waren für die Gestaltung der Professionalisierungsmaßnahme leitend. Die Maßnahme wurde in drei Grundschulen über einen Zeitraum von 1,5 Schuljahren durchgeführt. Sie umfasste Wissensvermittlung (psycholinguistische und soziolinguistische Grundlagen), Erprobungsphasen im Unterricht (Umsetzung mehrsprachigkeitsdidaktischer Ansätze durch die Jahrgangsteams) und die angeleitete Reflexion von Erfahrungen und Überzeugungen in den beteiligten Kollegien.

Die Grundschulkollegien wurden dabei unterstützt, konstruktive Ansätze zum Umgang mit Mehrsprachigkeit in die regulären Abläufe der eigenen Schule zu integrieren.

In den drei Grundschulen wurden Interviews mit Schulleitungen und Lehrkräften durchgeführt und es fanden Unterrichtsbeobachtungen statt. Die schulinternen Fortbildungsveranstaltungen und Reflexionstage wurden teilnehmend beobachtet und protokolliert. Um die Wirkung der Maßnahmen zu erfassen, wurden Fragebogenerhebungen vor Beginn und nach Abschluss der Intervention durchgeführt. Befragt wurden jeweils die Kollegien in den drei Projektschulen und in drei Vergleichsschulen. Gegenstand der Befragung waren Wissen, Überzeugungen und Handlungsstrategien im Bereich sprachliche Bildung und Mehrsprachigkeit.

Interviewdaten und ausgewählte Fragebogen-Skalen zu MIKS sind über das DIPF zugänglich.

Dissemination eines Professionalisierungs- und Schulentwicklungskonzepts in Zeiten der Neuzuwanderung (MIKS II)

Laufzeit: Oktober 2016 - September 2019

Praxiskooperation mit der Landesweiten Koordinierungsstelle der Kommunalen Integrationszentren (LaKI)

Im Rahmen des MIKS-Disseminationsprojektes (MIKS II, 2016-2019) wird das Professionalisierungs- und Schulentwicklungskonzept im Bundesland Nordrhein-Westfalen in Kooperation mit der Landesweiten Koordinierungsstelle der Kommunalen Integrationszentren (LaKI) durch eine Multiplikatorenschulung (Fortbildung von Fortbildner_innen) in die Breite getragen.

MIKS II Auftaktveranstaltung mit Multiplikator_innen, Vertreter_innen der Projektschulen und der Landeskoordinierungsstelle Kommunale Integrationszentren (LaKI) am 11. Juli 2017 in NRW

 

 

Poster Vorstellung von MIKS II

Die Koordinierungsstelle „Mehrsprachigkeit und Sprachliche Bildung – KoMBi" koordiniert alle Forschungsprojekte, die im Rahmen des Schwerpunktes
"Sprachliche Bildung und Mehrsprachigkeit" vom BMBF gefördert werden: www.kombi-hamburg.de

Interviewdaten und ausgewählte Fragebogen-Skalen zu MIKS 2 sind über das DIPF zugänglich.


MIKS I und II wurden gefördert durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF).

  • Praxisbeispiele
  • Projektinformationen für Schulleitungen und Lehrkräfte zu MIKS II (2016-2019)
  • Einblicke in erprobte Ansätze und Ergebnisse aus MIKS I (2013-2016)
  • Publikationen
  • Kontakt
  • Team

Aktuelles zu MIKS

Aktuelle Meldungen als atom-feed
Forschung|1. Dezember 2020
Interviewdaten und Fragebogen-Skalen zugänglich!

Über das DIPF sind nun auf der Webseite des Forschungsdatenzentrums Bildung...

Veranstaltung|1. Februar 2019
Abschluss der Multiplikatorenschulung

Am 30. Januar 2019 fand in Münster der letzte Schulungstag für die...

MIKS|6. Juni 2018
Zwei Grundschulen aus Dormagen und Grevenbroich machen mit.

Focus online berichtet über das MIKS-Projekt und über neue Schulen, die daran...

weitere Meldungen

Verändert am 27. März 2026

  • Feedback
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • Barrierefreiheit
  • Sitemap

Universität Hamburg

Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

  • Folge uns auf Instagram.
  • Folge uns auf Facebook.
  • Vernetze dich mit uns auf LinkedIn.
  • Folge uns auf Mastodon.
  • Folge uns auf Bluesky.
  • Abonniere unseren Kanal auf YouTube.
    • Studium an der UHH
    • Studieninteressierte
    • Weiterbildung
    • Forschung an der UHH
    • Lehre an der UHH
    • Promovieren
    • Karriere & Stellenangebote
    • Transfer
    • Universität
    • Exzellenz
    • Nachhaltigkeit
    • Fakultäten
    • Alumni-Netzwerk
    • Kontakt
    • Campus-Karte
    • UHHApp
    • Notfall & Sicherheit
    • Antidiskriminierung
Zur Seite Audit familiengerechte Hochschule
Zur Seite Audit Internationalisierung
Zur Seite Audit Nachhaltigkeit
Zur Seite Diversity-Audit
Zur Seite Systemakkreditierung

© 2026 Universität Hamburg. Alle Rechte vorbehalten