• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • University of Hamburg
  • For journalists
  • Staff Service Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Institutions and target groups
    • Einrichtungen
      • Faculties

        • Faculty of Law
        • Faculty of Business, Economics and Social Sciences
        • Faculty of Medicine
        • Faculty of Education
        • Faculty of Humanities
        • Faculty of Mathematics, Informatics and Natural Sciences
        • Faculty of Psychology and Human Movement Science
        • University of Hamburg Business School
      • Services

        • Study Information Net STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • Staff Service Portal
        • Learning Platforms
        • Katalogplus – Catalogue of Hamburg Libraries
        • SharePoint
      • Student facilities and services

        • Campus Center
        • Career Center
        • PIASTA
        • AStA (student council)
        • University Sports
        • University Music
        • Family Office
        • University Language Center
        • General Languages
        • Office of Affairs for Students with Disabilities or Chronic Diseases
        • Departmental libraries
        • Healthy Campus
      • Further facilities and services

        • The Cluster of Excellence CLICCS
        • The Cluster of Excellence CUI
        • The Cluster of Excellence Quantum Universe
        • The Cluster of Excellence Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburg Center for University Teaching and Learning (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • CEN
        • Museums and collections
        • University Archives (in German)
        • Regional Computing Center (RRZ)
        • University Administration
        • Knowledge Exchange Agency
        • The Unikontor Shop (in German)
    • Target groups

      • Prospective students
      • Students
      • International prospective students
      • Young researchers
      • Researchers
      • Instructors
      • Staff
      • Prospective continuing education students
      • Alumni
      • Journalists
      • Refugees (in German only)
    Close
  • Language
    • English
    • Deutsch
  • /en/sitemap.json
University of Hamburg - to research, to teach, to educate and form, to homepage

Migration and Education

Research GroupMigration and Education
  • News
  • Our Team
  • Research projects
    • Current projects
    • Archive of completed projects
    • Research Center LiDS
  • Study programmes
    • Master's program Multilingual Educational Linguistics - MOTION
    • Scholarship Programme (German only)
    • Courses on Linguistically Responsive Reaching
    • DiCot Seminar - Preparation for orientation placement
  • Research Outputs
  • Contact

Photo: UHH/Fürstenau

  1. UHH
  2. Fakultät für Erziehungswissenschaft
  3. Institutions
  4. EW1
  5. Migration and Education
  6. Research projects
  7. Archive of completed projects

Archive of completed projects

This is a small selection of previous research projects.

Wortwolke mit dem Begriff Physik in verschiedenen Sprachen

Photo: UHH/phydiv

PhyDiv - Physics lessons in the context of linguistic diversity

Ingrid Gogolin, Dietmar Höttecke

The student body in Germany is linguistically very diverse. In which way can a natural science classroom that involves the heritage language proficiency of students improve learning results?

This question is being examined at secondary schools in Hamburg using physics classes as example.

more
Gelber Buntstift, der einen blauen Hintergrund übermalt

Photo: Tamanna Rumee/unsplash

Tutoring for All

Ingrid Gogolin, Ekkehard Thümler

Many primary school students are disadvantaged in the development of their language skills due to the school closures during the coronavirus pandemic. How is it possible to support these children in a way that they can follow regular lessons?

This project adapts a proven American program to the German language and tests it in selected primary schools.

more
Grundschulkind schreibt

Photo: picjumbo.com/pixabay

Dodo – Diagnostics of early Turkish-German literality

Drorit Lengyel, İnci Dirim

How is it possible to anlyse early biliteral writing development and text production in order to provide targeted support?

Using written language data, we develop a diagnostic method in cooperation with the University of Vienna, which can be used in institutional contexts for the language pair German-Turkish.

more
Schülerbibliothek mit türkischen und arabischen Büchern

Photo: BilLe

L3Prof - Language education in school classes that are multilingual due to migration

Sara Fürstenau, Vera Beckmann

Teaching in linguistically heterogenous classes has become normal in Hamburg long since. The question of how to handle this challenge shall be addressed during teacher training.

But how can future teachers of all subject matters be sensitized for the significance of language education?

Seminar modules with recorded lessons that  were especially successful in shaping language education shall facilitate the tranfer into practice for the whole teaching staff of the Faculty of Education.

Zwei Kinder auf dem Sofa beim Fernunterricht während der Corona-Schulschließungen

Photo: privat

WoLeG - Well-being and digital learning of primary school students

Drorit Lengyel, Jürgen Budde

Children and their parents were in a uncertain and burdensome situation during the school closures because of the corona virus pandemic. What was the impact of this isolation on them? How did they deal with this uncertainty?

Students and parents of a primary school were surveyed digitally about their situation during the school closures.

more
Logo des Projekts KWiK

Photo: IEA

Continuity and Change of Schools in Times of Crisis

Ingrid Gogolin

Corona has changed the daily routines of teaching and learning. But what will they look like in future? Face-to-face teaching, digital teaching or hybrid forms?

This cooperation project of Universität Hamburg, IPN Kiel and IEA Hamburg shall accompany the current developments. To this end, we will interview at first school principals, later on teachers, and perhaps also students and their parents.

more
MEZ-Logo

Photo: MEZ/UHH

MEZ-2: Multilingualism in the transition to professional life

Ingrid Gogolin

What are the interdepencencies between language development, especially a multilingual one, and the first steps into occupational integration of adolescents with and without migrant background?

Subsequent to the MEZ project, MEZ-2 examines further development of language skills with regard to vocational or academic terminology. We aim to identify measures, strategies, or practices that have the potential to reduce the discriminating effects that result from pupils' educationally disadvantaged family background.

more
Grafik mit dem Wort Schule in verschiedenen Sprachen

Photo: UHH/Fürstenau

MIKS - Multilingualism as a field of action in intercultural school development

Sara Fürstenau, Katrin Huxel

How can we use multilingualism productively as a ressource for learning in school? And how can we support primary schools in implementing this?

An measure developed as part of the project was initially tested at three pilot schools. In a second step, this concept was then rolled out across North Rhine-Westphalia through a network of multipliers and supported by academic research.

The MIKS concept, which had been trialled in primary schools, was subsequently adapted for use in secondary schools and rolled out to schools in Hamburg.

more
Tafelbild, auf dem gängige Ausdrücke auf Deutsch und vielen anderen Sprachen stehen

Photo: UHH/Barakos

SpraBÜ - Language education at the transition from preparatory to regular class

Sara Fürstenau, Simone Plöger, Elisabeth Barakos

In which way do schools in Hamburg organize their language education offers for newly immigrated pupils at the transition from preparatory class to regular class?

Adopting an ethnographic study design, we examine the language training programs and the perspectives of newly immigrated pupils at two secondary schools in Hamburg.

more
Mädchen mit Mütze in Bibliothek

Photo: UHH/Sukhina

ProfaLe: Action area Linguistic-cultural heterogeneity

Drorit Lengyel, Kristin Bührig

At schools in Hamburg, linguistic heterogeneity is rather the rule than the exception. How can we enable prospective teachers to perceive this heterogeneity as a challenge and chance to enhance processes of education?

In cooperation with maths and science didactics, the project developed and  implemented from 2015-2018 a successful model to prepare future teachers in Hamburg to deal with linguistic heterogeneity in class.

In a second project phase (2019-2023) this model shall be made available step-by-step for all teacher training courses.

more
Wortmarke für Projekt "Transnational Families: Gender and Education"

Photo: UHH/GenEd

Transnational families: Gender and Education

Sara Fürstenau, Glaucia de Oliveira Assis

How are educational opportunities connected to gendered labour markets (e.g. care work, construction, gastronomy) and to gendered social networks of support? In which way are knowledge, ideas and representations around education shared among social networks? To which extent do they stimulate transnational educational aspirations?

To answer these questions, this study explores educational orientations and strategies in transnational families and social networks between Brazil and Germany.

Mehr
Kinder verschiedener Ethnien hören Erzieherin im Kindergarten zu.

Photo: DGLimages/shutterstock

SprabiPiKs - Language Support Professionals in Multilingual Childcare Facilities

Drorit Lengyel, Tanja Salem

Which are the options to interact in day-care centers with mono- and multilingual children? To which extent do they enhance linguistic education? And which skills do the professionals in day-care centers possess?

This qualitative study examines the situation at six day-care centers in Hamburg, in which the percentage of children with migrant background is above 40%.

more
Ein Sofa vor hellem Hintergrund

Photo: Alexas Fotos/Pixabay

DIWAN - Diversity and change of education in migrant families

Ingrid Gogolin, Bernhard Nauck, Sabine Walper

How have parenting syles of migrant families changed? How did the parenting guides develop in parallel? And what is the influence of newly migrated families on this development?

The project analyzes data sets and develops recommendations for the future design of parenting guides in cooperation with DJI Munich and numerous practice partners.

more
Logo von "Ein Quadratkilometer Bildung"

Photo: Freudenberg-Stiftung

Practical course of lectures for the project "One square kilometer of education (Ein Quadratkilometer Bildung)"

Drorit Lengyel, Maria Schmitz, Ute Michel

A theory-practice transfer for quality development of local educational networks

more
Brasilianische Flagge über einem Pub in Dublin

Photo: UHH/Fürstenau

Transnational educational careers and social positioning between Brazil and Germany

Sara Fürstenau, Javier Carnicer

Affluent young people are "international students" and "internationally mobile" - whereas poor young people are "migrants" and "economic refugees". This division is also prevalent in scientific approaches.

But what are young people that search for education opportunities abroad without an affluent family backing them? This study examines and traces their life journeys, strategies and networks by way of interviews - and compares them to those of more affluent families.

more
Kombi-Logo

Photo: KoMBi/UHH

KoMBi - Coordination Office for Multilingualism and Language Education

Ingrid Gogolin, Sarah McMonagle, Antje Hansen

Which research topics in the field of multilingualism and language education are particularly urgent and should be researched with priority? Which research topics are sufficiently researched - and where could there be synergies?

By researching such questions, we support and interlink the research of the participating projects.

more
Logo von "Rucksack Schule"

Photo: KI NRW

Evaluation of the project "Rucksack Schule"

Drorit Lengyel, Vesna Ilic

Do bilingual children learn "their" languages better if they are taught both in their language of origin and in German?

To answer this question,  we compare Turkish-German children that participate in the language and parental education program "Rucksack Schule" to a control group that attends regular classes in a longitudinal survey.

more
MEZ-Logo

Photo: MEZ/UHH

MEZ - Multilingual Development: A Longitudinal Perspective

Ingrid Gogolin

How does everyday multilingualism affect success in school? Which factors influence multilingual development processes in a positive or negative way?

In a longitudinal study with four phases, we collect data on contextual, personal and linguistic factors of 1800 students. This shall contribute to identifying conditions that help to inprove the educational success of young persons with migrant background.

more
Spielfigürchen auf einem weißen Spielbrett mit schwarzen Verbindungslinien

Photo: geralt/pixabay

REdMig - Returns to Education of Migrants and non-migrants

Ingrid Gogolin, Bernhard Nauck, Peter Winker, Marina Lagemann

To which extent does education contribute to social participation and inclusion into social networks? Are there differences between persons with and without migrant background?

To answer these questions, the project analyses data from large longitudinal studies.

more
  • Archive of completed projects

  • DIWAN
  • Evaluation of the project "Rucksack Schule"
  • GeLeGanz
  • KoMBi
  • KWiK
  • MEZ
  • MEZ 2
  • MIKS
  • PhyDiv
  • Practical course of lectures for "One square kilometer of education"
  • ProfaLe: Linguistic-cultural heterogeneity
  • RedMig
  • SprabiPiKs
  • SpraBÜ
  • Transnational educational careers
  • Tutoring for All
  • WoLeG
  • Transnational Families: Gender and Education

Last update: 1 April 2026

  • Feedback
  • Legal notice
  • Privacy statement
  • Accessibility
  • Site map

University of Hamburg

Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

  • Follow us on Instagram.
  • Follow us on Facebook.
  • Connect with us on LinkedIn.
  • Follow us on Mastodon.
  • Follow us on Bluesky.
  • Subscribe to our channel on YouTube.
    • Studies
    • Prospective students
    • Continuing education
    • Research
    • Teaching at UHH
    • Doctoral studies
    • Job opportunities
    • Knowledge exchange
    • University
    • Excellence
    • Faculties
    • Alumni
    • Contact
    • Campus Navigator
    • UHHApp
    • Emergencies, safety and security
    • Antidiscrimination
Go to family-friendly higher education institution audit
Go to internationalisation re-audit
Go to the Sustainability Audit page
Go to Diversity Audit
Go to System accreditation

© 2026 University of Hamburg. All rights reserved